Le short Berlin

C'est l'été et moi quand je pars en vacances, j'aime emporter dans mes valises des pièces fait maison. Ce short, je l'ai fait l'an passé pour mon séjour à Berlin. Et il est devenu depuis mon short-pyjama favori pour les vacances. J'ai donc profité de ma dernière escapade au bord de la mer pour prendre les clichés et enfin pouvoir vous le présenter !

Pour le créer, j'ai suivi les instructions de cet article.
Après une toile rapide pour vérifier le tombé du modèle, j'ai taillé dans mon coupon.

Les détails sont venus au fur et à mesure : la ceinture doublée d'une cotonnade bleue, la petite dentelle bleue assortie et le ruban.

Tissu : Mondial Tissus

Galon & Ruban : Tissu Myrtille

Bel été à toutes et à tous ! :)

Le Short Chataîgne

Le voici, le voilà, mon short Chataîgne !

J'avais très envie de tester un nouveau modèle de short après ma première tentative.
Le Père Noël m'a entendu et a glissé ce joli patron Deer and Doe dans mes souliers l'hiver dernier !


Pour ce premier Chataîgne (car il y en aura d'autres l'hiver prochain !), j'ai choisi la taille normale avec revers. Aucune modification n'a été nécessaire.

Je voulais une version passe-partout à porter avec des collants bien opaques et mes bottes de pluie, mais avec de jolies finitions ! J'ai donc choisi une toile en jean foncée et extrait de mon stock un Liberty, dont j'avais fait l'acquisition il y a bien longtemps (10 ans au moins ! ) et qui attendait sagement son heure.

Allez, je vous abreuve de photos !

Toutes les coutures ou presque ont été surpiquées.

Les parementures, les fonds de poches et l'intérieur des rabats de poches arrières sont en liberty.

J'ai un tout petit doute sur la finition des fausses poches.
Il y a un surplus de couture dont je ne sais pas quoi faire... vous auriez une astuce ?!

A  noter donc pour une prochaine version  :

- Choisir un lainage ou un tweed pour une version hivernale
- Trouver une autre alternative pour ces fausses poches. Et si j'en faisais des vraies !
- Pourquoi pas une version été pour faire bronzer les gambettes ?!

Tissu : Jean - Tissu Myrtille

Liberty - Eurodif

Zip : Tissu Myrtille

Excellent week-end à toutes et à tous ! :)

Le short vert

Le short vert voit enfin le jour !
Avec un tissu acheté l'été dernier, un projet débuté à la fin de l'automne, celui-ci a passé tout l'hiver dans la pile des "en cours"... j'ai décidé hier matin qu'il était temps d'en finir !

Je peux donc enfin vous le présenter  :

Poches à l'italienne devant :

Poches arrière :

Le patron est issu du Burda Couture Facile Printemps/Eté 2012 (Hors Série N° 38).

Pour la petite histoire, j'ai toujours entendu dire "vas-y les patrons Burda sont bien fait". De plus la mention "Couture Facile" magazine me paraissait pleine de promesses.
Je me suis donc lancée dans la coupe de mon joli tissu et l'assemblage des pièces.
Je n'avais pas fait de toile à l'époque n'ayant pas encore saisi le concept et l'utilité de cette étape (on ne m'y reprendra plus).

Bilan 1 :
Un short deux tailles trop grand & des finitions très laides.

Après l'avoir laissé de côté pendant plusieurs mois, j'ai retroussé mes manches pour l'ajuster.
J'ai donc enlevé plusieurs centimètres de largeur sur chaque jambe et recousu tout le pourtour des cuisses ainsi que la taille.

Bilan 2 :
Les finitions me conviennent à présent.
Il pourra être porté... l'hiver prochain !